Warunki korzystania

Obowiązują od 16 września 2026

1. Usługa i niniejsze warunki

GlucoPet jest aplikacją internetową i instalowalną aplikacją PWA do prowadzenia dziennika cukrzycy zwierzęcia. Usługę tworzy i prowadzi Mike Dexemberg. Dane kontaktowe znajdują się na stronie Informacje prawne.

Korzystając z GlucoPet, akceptujesz niniejsze warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, nie twórz konta ani nie korzystaj z usługi. Niniejsze warunki nie naruszają bezwzględnie obowiązujących praw przysługujących Ci na podstawie właściwego prawa.

2. Funkcje GlucoPet

Usługa pozwala zapisywać wyniki pomiarów glukozy i dawki insuliny, prowadzić notatki, tworzyć wykresy, ustawiać przypomnienia, przygotowywać raporty i przyznawać wybranym osobom wspólny dostęp.

Tryb gościa działa bez rejestracji i przechowuje dziennik na Twoim urządzeniu. Konto dodaje synchronizację, przechowywanie w chmurze i wspólny dostęp. Poszczególne funkcje zależą od przeglądarki, urządzenia, połączenia z internetem i dostępności infrastruktury podmiotów trzecich.

3. Brak porad weterynaryjnych

GlucoPet służy do zapisywania i przedstawiania danych, które wprowadzasz. Nie jest kliniką weterynaryjną, wyrobem medycznym, systemem diagnostycznym ani usługą pomocy w nagłych przypadkach. Wykresy, zakresy, przypomnienia i raporty nie stanowią diagnozy ani zalecenia zmiany leczenia.

Nie zmieniaj dawki insuliny, leku, diety ani planu leczenia wyłącznie na podstawie informacji w aplikacji. Takie decyzje podejmuj z wykwalifikowanym lekarzem weterynarii. Jeśli stan zwierzęcia nagle się pogorszy, pilnie skorzystaj z pomocy weterynaryjnej zamiast polegać na GlucoPet.

4. Kto może korzystać z usługi

GlucoPet jest przeznaczony dla dorosłych właścicieli zwierząt i osób, którym właściciel powierzył opiekę nad zwierzęciem. Zakładając konto lub przyjmując zaproszenie, potwierdzasz, że masz zdolność do zawarcia tej umowy zgodnie z prawem, które Cię dotyczy.

Nie dodawaj informacji o dziecku ani innej osobie bez podstawy prawnej. Informacje o zdrowiu zwierzęcia same w sobie nie są danymi medycznymi człowieka, ale swobodne notatki i zdjęcia mogą zawierać dane osobowe innych osób.

5. Konto i bezpieczeństwo

Możesz zalogować się kodem wysłanym e-mailem lub przez obsługiwanego zewnętrznego dostawcę. Odpowiadasz za dostęp do swojego e-maila, urządzenia oraz kont Google lub Apple. Nie udostępniaj innym kodów logowania ani linków do zaproszeń.

Jeśli podejrzewasz nieuprawniony dostęp, skontaktuj się z nami pod adresem dexemberg@proton.me. Możemy tymczasowo ograniczyć konto, gdy jest to w uzasadnionym zakresie konieczne do ochrony usługi lub jej użytkowników.

6. Twoje wpisy i kopie zapasowe

Zachowujesz prawa do dodanych zdjęć, notatek i innych materiałów. Udzielasz GlucoPet ograniczonego prawa do przechowywania, przekształcania, przesyłania i wyświetlania tych materiałów wyłącznie w celu działania wybranych przez Ciebie funkcji, w tym synchronizacji, eksportu i wspólnego dostępu.

Odpowiadasz za zgodność przesyłanych materiałów z prawem i poprawność wpisów. Nie przesyłaj poufnych informacji innych osób, treści niezgodnych z prawem, złośliwego kodu ani materiałów naruszających prawa innych osób.

W trybie gościa przywrócenie dziennika może być niemożliwe po wyczyszczeniu danych przeglądarki, usunięciu aplikacji lub utracie urządzenia. Regularnie twórz kopie zapasowe ważnych danych.

8. Dopuszczalne korzystanie

Nie wolno używać GlucoPet do naruszania prawa lub praw innych osób, obchodzenia ograniczeń dostępu, zakłócania działania usługi, rozpowszechniania złośliwego kodu, masowego wysyłania niezamówionych zaproszeń ani prób pozyskania cudzych danych. Automatyczne testy obciążeniowe i badania bezpieczeństwa wymagają wcześniejszej pisemnej zgody.

9. Prawa do usługi

Interfejs, projekt, tekst, logo i składniki oprogramowania GlucoPet są chronione przez obowiązujące przepisy o własności intelektualnej. Niniejsze warunki nie przenoszą na Ciebie praw do marki ani kodu, poza ograniczonym prawem do korzystania z dostępnej wersji usługi zgodnie z jej przeznaczeniem.

Biblioteki i usługi podmiotów trzecich podlegają odpowiednim licencjom i warunkom uprawnionych podmiotów.

10. Dostępność i zmiany

Staramy się zapewnić dostępność GlucoPet i zgodność danych, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego ani bezbłędnego działania. Mogą wystąpić prace konserwacyjne, awarie przeglądarki lub dostawców infrastruktury oraz zmiany albo wycofanie poszczególnych funkcji.

Postaramy się z wyprzedzeniem informować o istotnej zmianie, która znacznie ograniczy podstawowe funkcje konta, i zapewnić rozsądną możliwość eksportu danych, jeśli będzie to technicznie i prawnie możliwe.

11. Zakończenie korzystania z usługi

Możesz przestać korzystać z usługi w dowolnym momencie. Konto w chmurze możesz usunąć w Ustawieniach; zalecamy wcześniejsze pobranie kopii zapasowej. Lokalną kopię możesz usunąć osobno przez GlucoPet lub przeglądarkę.

Możemy ograniczyć lub zakończyć dostęp w razie istotnego naruszenia niniejszych warunków, zagrożenia bezpieczeństwa, obowiązku prawnego lub zakończenia świadczenia usługi. Gdy okoliczności na to pozwolą, najpierw powiadomimy o naruszeniu i umożliwimy jego usunięcie.

12. Odpowiedzialność

GlucoPet jest narzędziem pomocniczym. W zakresie dozwolonym przez prawo operator nie odpowiada za decyzje weterynaryjne użytkowników, błędy wprowadzonych danych, utratę danych lokalnych, działania zaproszonych użytkowników ani awarie usług zewnętrznych pozostające poza rozsądną kontrolą operatora.

Żadne postanowienie niniejszych warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć zgodnie z obowiązującym prawem, w tym obowiązkowych praw konsumenta. Musisz podjąć rozsądne działania w celu ograniczenia możliwych strat, między innymi tworzyć kopie zapasowe i sprawdzać ważne wpisy.

13. Dane osobowe

Przetwarzanie danych osobowych opisano w dokumencie Polityka prywatności. Wyjaśnia on, jakie dane są przetwarzane, kto je otrzymuje, jak długo są przechowywane i jak korzystać ze swoich praw.

14. Prawo właściwe i spory

Do niniejszych warunków stosuje się prawo ustalone zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi normami kolizyjnymi. Jeśli jesteś konsumentem, warunki te nie pozbawiają Cię obowiązkowej ochrony przewidzianej w kraju Twojego zwykłego pobytu.

Zanim skierujesz sprawę do sądu, zaproponuj jej rozwiązanie, kontaktując się pod adresem dexemberg@proton.me. Nie ogranicza to Twojego prawa do zwrócenia się do właściwego sądu lub organu ochrony konsumentów.

15. Zmiany i kontakt

Gdy warunki ulegną zmianie, zaktualizujemy datę i wersję strony. W stosownych przypadkach powiadomimy Cię o istotnych zmianach w aplikacji lub e-mailem. Nowa wersja obowiązuje od wskazanej daty; do sporu stosuje się wersję obowiązującą w chwili zdarzeń, których spór dotyczy.

Pytania dotyczące niniejszych warunków kieruj do Mike Dexemberg na adres dexemberg@proton.me.